Per tutti gli ordini superiori a 99€.
REGOLE PER IL GIOCO "Il tuo ordine rimborsato"
Vi ringraziamo per il vostro interesse a questo concorso organizzato da Chrono Loisirs SAS con un capitale di 10.000 euro, la cui sede sociale si trova a 1 chemin de la coume 09300 LAVELANET Francia, iscritta al registro del commercio e delle società di Foix (09) con il numero 481 703 049, che agisce per conto del suo marchio "CHRONOCARPE". La invitiamo a leggere attentamente il presente regolamento che regola la sua partecipazione al Gioco.
Partecipando al Gioco, l'utente accetta incondizionatamente queste regole e i termini di utilizzo del Sito.
ARTICOLO 1 : ACCESSO AL SITO E DEFINIZIONE
Ai fini del presente regolamento, le espressioni seguenti hanno il seguente significato: "Gioco": il presente gioco online intitolato "Commande remboursée" ("Ordine rimborsato"); "Partecipante" o "voi": una persona che soddisfa le condizioni dell'articolo 3 e che partecipa al Gioco; "Sito": il sito web accessibile al seguente URL: www.chronocarpe.com "Società organizzatrice" o "noi": la società Chrono Loisirs SAS per il marchio Chronocarpe.
ARTICOLO 2 : DURATA
Il gioco si svolge tra le date indicate all'inizio di questo documento per ogni edizione. Resta inteso che possiamo rimandare o annullare il Gioco se le circostanze lo richiedono. In tal caso, il Gioco non sarà più disponibile su chronocarpe.com
ARTICOLO 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
Il gioco è aperto solo alle persone maggiorenni, di almeno 18 anni, residenti nella Francia metropolitana (compresa la Corsica).
Il numero di iscrizioni non è limitato. Non possono partecipare i membri dello staff della Società Organizzatrice e le persone che hanno collaborato all'organizzazione del Gioco, così come le loro rispettive famiglie (cioè le persone della stessa famiglia fiscale).
La partecipazione avviene esclusivamente attraverso il sito web o l'applicazione Chronocarpe.
La vostra partecipazione sarà effettiva solo se i seguenti passi sono stati completati :
- Effettua il tuo ordine per un importo superiore a 99€ sul nostro sito web "chronocarpe.com (Sito web, mobile o applicazione)
- Paghi il suo ordine con un metodo di pagamento che viene immediatamente convalidato,(CB, VISA, MASTERCARD Sécurisé 3DSecure, Paypal, 3X 4X Cetelem, 3X Cofidis, 1euro.com, Presto -de 1500€) sono esclusi i pagamenti con assegno, bonifico bancario, carta di credito per telefono e i pagamenti soggetti a controllo prima dell'accettazione (Presto + de 1500€)
- Gli ordini partecipanti saranno quindi o "Pagamento convalidato" o "Spedito".
L'ordine estratto sarà rimborsato in buoni regalo Chronocarpe per un importo totale corrispondente all'importo pagato dal cliente per l'ordine.
Lei riconosce che i dati che ci fornisce e che sono memorizzati nei nostri sistemi informativi sono esatti e costituiscono una prova della sua identità. Vi saremmo grati se poteste informarci di eventuali modifiche a queste informazioni. Qualsiasi registrazione imprecisa o incompleta non sarà presa in considerazione. Si asterrà dall'utilizzare qualsiasi metodo di partecipazione che non sia conforme a queste regole.
ARTICOLO 4 : DESIGNAZIONE DEI VINCITORI E DEI PREMI
Il sorteggio sarà effettuato tra i partecipanti per determinare il vincitore.
La data del sorteggio è indicata nell'intestazione di questo documento per ogni edizione.
Il sorteggio sarà effettuato per via informatica da una lista anonima di numeri d'ordine dopo l'estrazione e la verifica degli ordini ammissibili per il periodo dato (articolo 3)
Il vincitore il cui ordine è stato estratto sarà rimborsato dell'importo dell'ordine in buoni regalo chronocarpe validi sul sito chronocarpe.com e da utilizzare entro un massimo di 1 anno a partire da 15 giorni dopo l'estrazione.
Il vincitore sarà informato della sua vincita per telefono o per e-mail entro un massimo di 10 giorni. Non saremo obbligati ad assegnare il premio se i vincitori non possono essere raggiunti telefonicamente e/o non confermano la ricezione dell'e-mail entro 30 giorni, non hanno inserito correttamente i loro dati al momento della registrazione o non hanno rispettato queste regole.
In caso di cancellazione dell'ordine, restituzione di uno o più prodotti, o qualsiasi altra modifica dell'ordine iniziale, l'importo del rimborso dell'ordine sarà il nuovo importo effettivamente pagato dal cliente. In caso di cancellazione dell'ordine, il rimborso sarà annullato.
ARTICOLO 5 : DONNE A CARACTERE PERSONALE
Conformemente al Data Protection Act francese del 6 gennaio 1978, modificato nel 2004, e al RGPD europeo applicabile il 25 maggio 2018, avete il diritto di accesso, opposizione, rettifica e cancellazione dei dati che vi riguardano. Può esercitare questo diritto in qualsiasi momento inviando un'e-mail, insieme a una fotocopia della sua carta d'identità o passaporto, al seguente indirizzo contact@chronocarpe.com o per posta a Chronocarpe - BP90185 - 09301 LAVELANET CEDEX. Le persone che esercitano il loro diritto di cancellare i loro dati prima della fine del gioco sono considerate come se avessero rinunciato alla loro partecipazione. Le informazioni raccolte nell'ambito del Gioco possono essere utilizzate a fini di prospezione commerciale, a condizione di aver ottenuto il vostro consenso preliminare. Infine, se sei uno dei vincitori, ci autorizzi a pubblicare gratuitamente il tuo nome e cognome sul sito web e/o sulle nostre reti sociali (Facebook, Twitter, Instagram) per un periodo di un anno.
ARTICOLO 6 : CONDIZIONI PER IL RIMBORSO DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Conformemente alle disposizioni dell'articolo L. 121-36 del Codice del Consumo francese, l'accesso al sito e la partecipazione al gioco ivi proposto sono interamente gratuiti, per cui le spese di connessione al sito, sostenute dal partecipante, saranno rimborsate secondo le modalità di seguito indicate: - Un solo rimborso al mese e per famiglia (stesso nome, stesso indirizzo postale) - Partecipante residente in Francia - Tempo massimo di connessione per partecipare al gioco di 5 minuti. I fornitori di servizi Internet offrono attualmente connessioni gratuite o a tariffa forfettaria agli utenti di Internet, ed è espressamente convenuto che qualsiasi accesso al sito su base gratuita o a tariffa forfettaria non darà luogo ad alcun rimborso, nella misura in cui l'abbonamento ai servizi del fornitore di servizi è in questo caso contratto dall'utente di Internet per il suo uso di Internet in generale, e che il fatto che il partecipante si colleghi al sito e partecipi al gioco non gli fa sostenere alcun costo o spesa aggiuntiva. I costi di connessione saranno rimborsati in caso di connessione a pagamento, fatturati in proporzione alla durata della chiamata.
In caso di connessione soggetta a un pagamento forfettario per una durata determinata e, oltre tale durata, fatturata pro rata in base alla durata della comunicazione, le spese di connessione al sito saranno rimborsate al partecipante una volta stabilito che il partecipante ha superato l'importo forfettario a sua disposizione e che tale importo forfettario è stato superato a causa della connessione al sito. Per ottenere il rimborso delle sue spese di collegamento, così come le spese postali per la sua richiesta di rimborso, il partecipante deve inviare a "L'organizzatore", entro un mese dall'esborso di queste spese, fa fede il timbro postale, una richiesta scritta, redatta in carta semplice, contenente i seguenti elementi - una copia della fattura dettagliata dell'operatore telefonico e/o del fornitore di accesso a cui è abbonato, che indichi le date e gli orari delle sue connessioni al sito. Le spese postali necessarie per richiedere il rimborso delle spese di connessione saranno rimborsate, su richiesta, sulla base della tariffa postale lenta in vigore. Le spese di connessione al sito per la partecipazione al gioco saranno rimborsate tramite assegno entro due mesi dalla ricezione della richiesta del partecipante.
ARTICOLO 7 : RESPONSABILITÀ DELLA SOCIETÀ ORGANIZZATRICE
La Società Organizzatrice si riserva il diritto di interrompere, annullare, differire o rinviare questo Gioco dopo averne dato comunicazione con tutti i mezzi appropriati, se le circostanze lo richiedono. Essa non può essere ritenuta responsabile in questo senso. La Società Organizzatrice sarà l'unico arbitro di qualsiasi difficoltà che possa sorgere dall'interpretazione e/o dall'applicazione del presente Regolamento del Concorso. La Società Organizzatrice non può essere ritenuta responsabile dell'uso fraudolento dei diritti di connessione di un Partecipante o dell'assegnazione di un premio.
ARTICOLO 8 :MODIFICA DEL REGOLAMENTO
Potremmo dover modificare queste regole, in particolare per conformarci a qualsiasi nuova legislazione e/o regolamento applicabile. Qualsiasi modifica sarà integrata al presente regolamento e sarà annunciata sul sito. Se una qualsiasi clausola di queste regole dovesse essere dichiarata nulla, ciò non influirà sulla validità delle regole stesse.
ARTICOLO 9 :PRESENTAZIONE E CONSULTAZIONE DELLE REGOLE
Chiunque desideri ottenere una copia cartacea gratuita del regolamento (rimborso delle spese postali alla tariffa lenta in vigore) può farne richiesta inviando un'e-mail a contact@chronocarpe.com o per posta a : Chronocarpe - BP90185 – 09301 LAVELANET CEDEX