A sua encomenda reembolsada

REGRAS PARA O JOGO "A Sua Encomenda Reembolsada"

 

Obrigado pelo seu interesse neste concurso organizado por Chrono Loisirs SAS com um capital de 10.000 euros, cuja sede social se situa em 1 chemin de la coume 09300 LAVELANET France, inscrita no Registo Comercial e Comercial Foix (09) com o número 481 703 049, agindo em nome da sua marca "CHRONOCARPE". Convidamo-lo a ler atentamente as presentes regras que regem a sua participação no Jogo.

 

Ao participar no Jogo, aceita incondicionalmente estas regras e os termos de utilização do Site.

 

 

 

Para efeitos destas regras, as expressões abaixo terão os seguintes significados: "Jogo": o presente jogo online intitulado "Commande remboursée" ("Ordem Reembolsada"); "Participante" ou "você": uma pessoa que cumpre as condições estabelecidas no Artigo 3 e que participa no Jogo; "Site": o website acessível no seguinte URL: www.chronocarpe.com "Empresa Organizadora" ou "nós": a empresa Chrono Loisirs SAS para a marca Chronocarpe.

 

 

O Jogo tem lugar entre as datas estabelecidas no topo deste documento para cada edição. Entende-se que podemos adiar ou cancelar o Jogo, se as circunstâncias assim o exigirem. Nesse caso, o Jogo não estará mais disponível em chronocarpe.com

 

 

O jogo está aberto apenas a adultos com 18 anos ou mais, residentes na França continental (incluindo a Córsega).

 

O número de entradas não é limitado. Não são elegíveis para participar: membros do pessoal da Empresa Organizadora e pessoas que tenham colaborado na organização do Jogo, bem como as suas respectivas famílias (ou seja, pessoas do mesmo agregado familiar tributário).

 

A participação é exclusivamente através do website ou aplicação do Chronocarpe.
A sua participação só será efectiva se as seguintes etapas tiverem sido concluídas :

• Coloque a sua encomenda por um montante superior a 99 euros no nosso website "chronocarpe.com (Website, móvel ou aplicação)
• Pague a sua encomenda por um método de pagamento com validação imediata, (CB, VISA, MASTERCARD Secured 3DSecure, Paypal, 3X 4X Cetelem, 3X Cofidis, 1euro.com, Presto - de 1500 euros) estão excluídos os pagamentos por Cheque, Transferência, CB por telefone e os pagamentos sujeitos a controlo antes da aceitação (Presto + de 1500 euros)
• As ordens de participação serão, portanto, ou "Pagamento validado" ou "Enviado"

A encomenda sorteada será reembolsada em vales-presente Chronocarpe num montante total correspondente ao montante pago pelo cliente pela encomenda.

 

Reconhece que os dados que nos fornece e que estão armazenados nos nossos sistemas de informação são exactos e constituem prova da sua identidade. Ficaríamos gratos se nos pudesse informar de quaisquer alterações a estes dados. Qualquer registo incorrecto ou incompleto não será tido em conta. Abster-se-á de utilizar qualquer método de participação que não cumpra estas regras.

 

 

 

O sorteio será feito entre os Participantes para determinar o vencedor. 
A data do sorteio é indicada no cabeçalho deste documento para cada edição.

O sorteio será efectuado por computador a partir de uma lista anónima de números de encomenda após extracção e verificação das encomendas elegíveis para o período em questão (artigo 3)

 

O vencedor cuja encomenda for sorteada será reembolsado do montante da encomenda em vales de oferta chronocarpe válidos no website chronocarpe.com e a serem utilizados num prazo máximo de 1 ano a partir de 15 dias após o sorteio.

 

O vencedor será informado da sua vitória por telefone ou e-mail dentro de um prazo máximo de 10 dias. Não seremos obrigados a atribuir o prémio se os vencedores não puderem ser contactados por telefone e/ou não confirmarem a recepção do e-mail no prazo de 30 dias, não tiverem introduzido correctamente os seus dados aquando do registo ou não tiverem cumprido estas regras.

 

Em caso de cancelamento da encomenda, devolução de um ou mais produtos, ou qualquer outra modificação da encomenda inicial, o montante do reembolso da encomenda será o novo montante efectivamente pago pelo cliente. Em caso de cancelamento da encomenda, o reembolso será cancelado.

 

 

Em conformidade com a lei francesa sobre a protecção de dados de 6 de Janeiro de 1978, alterada em 2004, e a RGPD europeia aplicável em 25 de Maio de 2018, tem o direito de acesso, oposição, rectificação e eliminação dos dados que lhe dizem respeito. Pode exercer este direito em qualquer momento enviando um e-mail, juntamente com uma fotocópia do seu bilhete de identidade ou passaporte, para o seguinte endereço contact@chronocarpe.com ou pelo correio para Chronocarpe - BP90185 - 09301 LAVELANET CEDEX. As pessoas que exercerem o seu direito de apagar os seus dados antes do fim do jogo serão consideradas como tendo renunciado à sua participação. As informações recolhidas no contexto do Jogo podem ser utilizadas para fins de prospecção comercial, sob reserva de ter obtido o seu consentimento prévio. Finalmente, se for um dos vencedores, autoriza-nos, gratuitamente, a publicar o seu primeiro e último nome no Website e/ou nas nossas redes sociais (Facebook, Twitter, Instagram) durante um período de um ano.

 

 

 

Em conformidade com as disposições do artigo L. 121-36 do Código do Consumidor francês, o acesso ao site e a participação no jogo nele oferecido são totalmente gratuitos, de modo que os custos de ligação ao site, incorridos pelo participante, serão reembolsados de acordo com as condições abaixo indicadas: - Apenas um reembolso por mês e por agregado familiar (mesmo nome, mesmo endereço postal) - Participante residente em França - Tempo máximo de ligação para participar no jogo de 5 minutos. Os fornecedores de serviços de Internet oferecem actualmente ligações gratuitas ou fixas aos utilizadores da Internet, e é expressamente acordado que qualquer acesso ao site numa base gratuita ou fixa não dará lugar a qualquer reembolso, na medida em que a subscrição dos serviços do fornecedor de serviços é neste caso contratada pelo utilizador da Internet para a sua utilização da Internet em geral, e que o facto de o participante se ligar ao site e participar no jogo não o leva a incorrer em quaisquer custos ou despesas adicionais. Os custos de ligação serão reembolsados no caso de uma ligação paga facturada proporcionalmente à duração da chamada.

No caso de uma ligação sujeita a um preço fixo por uma duração determinada e, para além desta duração, facturada numa base proporcional de acordo com a duração da comunicação, os custos de ligação ao sítio serão reembolsados ao participante uma vez estabelecido que o participante excedeu o preço fixo de que dispõe e que este preço fixo foi excedido como resultado da ligação ao sítio. A fim de obter o reembolso das suas despesas de ligação, bem como as despesas de porte do seu pedido de reembolso, o participante deve enviar ao "organizador", no prazo de um mês após o desembolso destas despesas, fazendo fé o carimbo do correio, um pedido escrito, redigido em papel normal, contendo os seguintes elementos - uma cópia da factura detalhada do operador telefónico e/ou do fornecedor de acesso a que se subscreve, mostrando as datas e horas das suas ligações ao sítio. As despesas postais necessárias para solicitar o reembolso dos custos de ligação serão reembolsadas, a pedido, com base na lentidão da taxa postal em vigor. Os custos de ligação ao site para a participação no jogo serão reembolsados por cheque no prazo de dois meses após a recepção do pedido do participante.

 

 

 

A Empresa Organizadora reserva-se o direito de interromper, cancelar, adiar ou adiar este Jogo após notificação por todos os meios apropriados, se as circunstâncias assim o exigirem. Não será considerada responsável a este respeito. A Empresa Organizadora será o único árbitro de qualquer dificuldade que possa surgir da interpretação e/ou aplicação das presentes Regras do Concurso. A Empresa Organizadora não pode ser responsabilizada pela utilização fraudulenta dos direitos de ligação de um Participante ou pela atribuição de um prémio.

 

 

Poderemos ter de modificar estas regras, em particular a fim de cumprir qualquer nova legislação e/ou regulamentos aplicáveis. Qualquer modificação será integrada nas presentes regras e será anunciada no Site. Se alguma das cláusulas destas regras for declarada nula e sem efeito, tal não afectará a validade das próprias regras.

 

 

 

Em conformidade com o artigo L121-36 do Código do Consumidor, estas regras estão livremente disponíveis no website https://www.chronocarpe.com/fr/info/reglement-concours

 

Qualquer pessoa que deseje obter uma cópia gratuita em papel das regras (reembolso dos portes de correio à taxa lenta em vigor) pode fazer um pedido enviando um e-mail para contact@chronocarpe.com ou pelo correio para : Chronocarpe - BP90185 – 09301 LAVELANET CEDEX